Capítulo V’

« …afasto o que não conheço

E quem vem de outro sonho feliz de cidade

Aprende depressa a chamar-te de realidade

Porque és o avesso do avesso do avesso o avesso »

« J’écarte ce que je ne connais pas

Et qui vient d’un autre rêve de ville heureuse

Apprend rapidement à t’appeler « réalité »

Parce que tu es l’envers de l’envers de l’envers. »

SAMPA (São Paulo) Caetano Veloso